バーレーン王国大使館

ニュースアーカイブ： 2013/02

2013年2月28日（木）: 阿部俊子外務大臣政務官主催 昼食会

阿部俊子外務大臣政務官により昼食会がペニンシュラ東京で開かれ、駐日アラブ外交団が招待を受けました。要人の往来を活発にしていくこと、また今年度はTICAD(アフリカ開発会議)や第３回日本・アラブ経済開発フォーラムなど重要な国際会議が開催予定のため、今後、中東・日本間における経済・ビジネス分野の発展を目指していくことが話し合われました。バーレーン大使館からはアハマド・アルテライフィ三等書記官が出席しました。

◇◆バーレーン王国ビジネスマッチング 開催のご案内（3/21 東京）◆◇

中東は多くの日本企業にとってまだまだ未開拓の地かもしれませんが、今、湾岸地域を中心に新たなマーケットとして世界からの注目を集めています。 中でもバーレーンは中東北アフリカ地域で最も高い経済自由度と湾岸市場へのアクセスの高さから、そのゲートウェイとして注目を集めています。 この度、バーレーン経済開発委員会ではバーレーンからのビジネス代表団来日に伴い、日本企業とのビジネスマッチングを東京にて開催いたします。 ビジネス代表団には2009年に発足致しましたバーレーン日本ビジネス友好協会会員ならびにバーレーン商工会議所会員、そして日本企業の代理店も行っている大手企業も含まれております。 中東にてビジネスを行いたいが、どのように代理店を探したらよいのか分からない、あるいは代理店を探しているが信頼できるパートナーが見つからない、といった企業の皆様は、この機会をご利用頂ければと思います。   ★来日するビジネスマンのリスト・プロフィールはこちらから＞＞＞ ビジネスマンリスト(Excel) ビジネスマンリスト(PDF)   「バーレーン王国ビジネスマッチング（商談／提携／共同出資等々）」の開催概要は以下の通りです。 ★お申し込みはこちら＞＞＞ビジネスマッチング申込書（東京） FAXまたはEメールにて3/8(金)必着でお申込み下さいますようお願い申し上げます。   【開催概要】 日　時■ 平成25年3月21日（木）09:30～11:30　(09:00受付開始) 場　所■ 帝国ホテル　孔雀南の間 (東京都千代田区内幸町1-1-1) 内　容■ 商談／提携／共同出資を含む商談会 　　　　(先着順　※1バーレーン企業に対して6社まで) 参加費■ 無料 言　語■ 会場に数名の日英通訳を手配 (他社様のご利用状況により必ずしも通訳を手配できない 可能性がございます) 主　催■ バーレーン経済開発委員会 共　催■ 東京商工会議所、駐日バーレーン王国大使館 後　援■ 独立行政法人日本貿易振興機構、財団法人中東協力 センター、 公益財団法人中東調査会 申　込■ 当サイトからダウンロードしてご利用ください。 問合せ■ バーレーン経済開発委員会駐日代表部 Tel　 03-3584-8001（内線51）　fax　03-3584-6991 携帯　 080-4477-3584（3/18以降通話可能）

◇◆バーレーン王国ビジネスマッチング 開催のご案内（3/18 大阪）◆◇

中東は多くの日本企業にとってまだまだ未開拓の地かもしれませんが、今、湾岸地域を中心に新たなマーケットとして世界からの注目を集めています。 中でもバーレーンは中東北アフリカ地域で最も高い経済自由度と湾岸市場へのアクセスの高さから、そのゲートウェイとして注目を集めています。 この度、バーレーン経済開発委員会ではバーレーンからのビジネス代表団来日に伴い、日本企業とのビジネスマッチングを大阪にて開催いたします。 ビジネス代表団には2009年に発足致しましたバーレーン日本ビジネス友好協会会員ならびにバーレーン商工会議所会員、そして日本企業の代理店も行っている大手企業も含まれております。 中東にてビジネスを行いたいが、どのように代理店を探したらよいのか分からない、あるいは代理店を探しているが信頼できるパートナーが見つからない、といった企業の皆様は、この機会をご利用頂ければと思います。   ★来日するビジネスマンのリスト・プロフィールはこちらから＞＞＞ ビジネスマンリスト(Excel) ビジネスマンリスト(PDF)   「バーレーン王国ビジネスマッチング（商談／提携／共同出資等々）」の開催概要は以下の通りです。　　　 ビジネスマッチング申込書　(大阪)   FAXまたはEメールにて3/8(金)必着でお申込み下さいますようお願い申し上げます。　 　　 【開催概要】 日　時■平成25年3月18日（月）10:00～12:00　(09:30受付開始) 場　所■マイドームおおさか第一、第二、第三会議室 　　　（大阪市中央区本町橋2ｰ5） 内　容■商談／提携／共同出資を含む商談会 　　　（先着順　※1バーレーン企業に対して6社まで） 対　象■京阪神地区に事業所を有する企業 参加費■無料 言　語■会場に数名の日英通訳を手配 　　　（他社様のご利用状況により必ずしも通訳を手配できない 　　　　可能性がございます） 主　催■バーレーン経済開発委員会 共　催■大阪商工会議所、公益財団法人大阪産業振興機構、 　　　　駐日バーレーン王国大使館 後　援■神戸商工会議所、京都商工会議所、日本貿易振興機構 　　　（ジェトロ）大阪本部、財団法人中東協力センター 申　込■当サイトからダウンロードしてご利用ください。 問合せ■バーレーン経済開発委員会駐日代表部　 Tel　　03-3584-8001（内線51）　fax　03-3584-6991 携帯　 080-4477-3584（3/16-3/18のみ利用可能）

第15回アラブ・チャリティー・バザー、アークヒルズにて4／14(日)開催

アラブ各国々の在京大使館が１年に１度、共同開催する恒例のアラブ・チャリティー・バザーが、第15回を迎える今年も東京・赤坂のアークヒルズにて行われます。参加する13ヶ国からの大使館シェフ達が腕を振るうアラブ料理やスイーツ、人気の雑貨・コスメ用品のほか、アラブ習字やヘナ・タトゥー(天然染料による手や顔の装飾)の出店、福引き（特賞は往復航空券）、そしてお楽しみのステージをご用意してたくさんの皆さまのお越しをお待ちしております。どうぞバーレーンの雑貨ブースにもお立ち寄り下さい。   ◆日時：　2013年4月14日(日)　11：00-17：00（雨天決行） ◆会場：　アークヒルズ、カラヤン広場（東京・赤坂） ◆交通：　地下鉄銀座線「溜池山王駅」13番出口、徒歩1分 　　　　   地下鉄南北線「六本木一丁目駅」3番出口、徒歩1分 ◆入場券：　￥1,000/人（※） ★入場券のお申し込みはこちら ＞＞＞< ご好評につき、応募を閉め切らせていただきました。当日券も販売しておりますのでそちらをご利用ください。> ◆参加大使館：　12ヶ国（バーレーン、エジプト、イラク、ヨルダン、クウェート、モロッコ、オマーン、パレスチナ、カタール、スーダン、チュニジア、アラブ首長国連邦） ◆主催：　駐日アラブ大使夫人の会 (SWAAJ) ◆後援：　港区 ◆会場協力：　森ビル（株）   【入場券販売・問合せ】 バーレーン大使館文化部・バザー係 TEL: 03-3584-8001（内73） Email:    ※皆さまのご入場料および各国ブースの収益金の一部は、東日本大震災被災地、医療法人誠励会ひらた中央病院（福島県石川郡）と特定非営利活動法人 きっずサポート「かのん」（福島県南相馬市）に寄付されます。尚、同伴する15歳以下のお子様は無料です。